Qi wordt vaak kort door de bocht als energie vertaald. Het is deze qi die acupuncturisten, shiatsutherapeuten en qigong docenten beïnvloeden om de gezondheid te bevorderen. Maar veel sceptici menen dat deze qi helemaal niet bestaat. De reden die ze daarvoor aanvoeren is dat qi nooit in het lichaam is aangetroffen, net zomin overigens als yin en yang, die andere…
Al jaren woedt er een strijd tussen voor- en tegenstanders van complementaire behandelmethodes. De discussies die plaats vindt, draait meestal om de vraag of ‘het nou wel of niet werkt’. Helaas is er nooit aandacht voor de wetenschapsfilosofische misverstanden die achter deze eindeloze discussie schuilgaan. In dit artikel zal ik proberen daar licht op te laten schijnen. Ik neem daarbij de acupunctuur als uitgangspunt…
